爸爸这个称呼让我们联想到的词常常是父爱如山、沉默寡言、严厉等等。
但是英文里有个词叫做LattPappa，直译过来就是“拿铁爸爸”，乍一看不知道是什么。
其实它是对瑞典全职爸爸的昵称。
也可以写作lattpapa，lattdad，表达类似意思的还有SAHD——Stay-at-homdad（全职爸爸）。
"Lattpapa"isaslangtrmthatrfrstoavryattntivandattractivSwdishdadthatcanoftnbfoundincoffshopswithprams(hncth"Latt"nam),waringdsignrcloths,andtotingonormorkids.
“拿铁爸爸”是一个俚语，指的是一个非常细心且有魅力的瑞典爸爸，你常常能在咖啡馆（所以才有“拿铁”这个名字）看到他们推着婴儿车，穿着名牌衣服，带着一个或多个小孩儿。
Mnwithpramshavb
本文编辑：佚名
转载请注明出地址 http://www.xiaoerfeiyan.com/jzxfy/10431.html
